慶?!吨袊穹ǖ洹穼?shí)施一周年系列活動在武漢和羅馬順利舉行


5月13日,意大利羅馬第一大學(xué)隆重主辦“慶?!吨袊穹ǖ洹穼?shí)施一周年”活動。受主辦方邀請,羅馬第一大學(xué)法學(xué)院院長、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文瀾講座教授奧利維耶羅·迪利貝托與中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委書記欒永玉主持了...
5月13日,意大利羅馬第一大學(xué)隆重主辦“慶祝《中國民法典》實(shí)施一周年”活動。受主辦方邀請,羅馬第一大學(xué)法學(xué)院院長、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文瀾講座教授奧利維耶羅·迪利貝托與中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委書記欒永玉主持了本次活動?;顒犹匮獯罄埠蛧v中華人民共和國大使方瀾意、中華人民共和國駐意大利共和國特命全權(quán)大使兼駐圣馬力諾共和國特命全權(quán)大使李軍華、羅馬第一大學(xué)校長安東內(nèi)拉·波利梅尼、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委副書記、校長楊燦明致辭。羅馬第一大學(xué)安東尼奧·馬西教授、安東尼奧·薩科喬教授、多梅尼科·杜爾西教授,羅馬第二大學(xué)里卡爾多·卡爾迪利教授、馬西米利亞諾·芬奇教授,清華大學(xué)崔建遠(yuǎn)教授,中國社會科學(xué)院孫憲忠教授,中國人民大學(xué)王利明教授,中國政法大學(xué)夏吟蘭教授,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委常委、副校長姚莉教授,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)校長助理、國際交流部部長徐滌宇教授,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院院長陳柏峰教授等來自中意兩國的法學(xué)界代表以及中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)相關(guān)職能部門、法學(xué)院、中意學(xué)院的分管負(fù)責(zé)人分別在羅馬、北京和武漢線上線下參與此次慶?;顒?。
活動伊始,意大利共和國駐中華人民共和國大使方瀾意先生首先對羅馬第一大學(xué)的邀請表示衷心的感謝,并對與會專家學(xué)者們致以誠摯的問候。他表示,《中國民法典》的頒布及其實(shí)施充分展示了中國法治建設(shè)所取得的巨大成就,這次民法典頒布一周年的系列慶?;顒右舱宫F(xiàn)了兩國學(xué)術(shù)交流的豐碩成果。同時(shí),他充分肯定了中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)與羅馬第一大學(xué)兩所大學(xué)近些年在人才培養(yǎng)與科學(xué)研究上的合作成就,并希望兩校新成立的中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)能夠?yàn)樯罨幸庵g的交往與合作做出更多的貢獻(xiàn)。
中華人民共和國駐意大利共和國特命全權(quán)大使兼駐圣馬力諾共和國特命全權(quán)大使李軍華認(rèn)為,法治是一個(gè)歷久彌新的課題,《中國民法典》是一部立足中國當(dāng)代國情,同時(shí)充分面向未來的法典,是新時(shí)代中國社會主義法治建設(shè)的重大成果,具有里程碑意義。他認(rèn)為,中意法學(xué)界通過對《中國民法典》學(xué)術(shù)交流探討,將進(jìn)一步深化雙方法治文化交流、人才培養(yǎng)合作,攜手打造更加開放、更高質(zhì)量的中意法治合作平臺,豐富兩國友好合作關(guān)系的內(nèi)涵。
羅馬第一大學(xué)校長安東內(nèi)拉·波利梅尼教授代表羅馬第一大學(xué)全體師生致辭。她提到,2021年6月,由中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院黃美玲教授負(fù)責(zé)翻譯,羅馬第一大學(xué)法學(xué)院院長、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文瀾教授奧利維耶羅·迪利貝托教授組織,多美尼克·杜爾西教授、安東尼奧·馬西教授參與編輯,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)校長助理、國際交流部部長徐滌宇教授撰寫序言的《中國民法典》(意大利語版)正式出版。中國民法典意譯版受到了海內(nèi)外專家學(xué)者的高度關(guān)注。她深情回顧了兩校的友好合作歷程,表達(dá)了不斷深化兩校合作的決心,并預(yù)祝本次活動圓滿成功。
中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委副書記、校長楊燦明教授代表中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)對與會專家和學(xué)者表示熱烈歡迎。他談到,在《中國民法典》的制定和實(shí)施過程中,兩校提供了大量的智識支持,并為其走向世界作出了積極貢獻(xiàn)。希望兩校能進(jìn)一步深入合作,共謀發(fā)展,聚焦《中國民法典》實(shí)施的重大理論和實(shí)踐問題,探索新理論、形成新觀點(diǎn)、產(chǎn)出新成果,努力培養(yǎng)更多具有國際視野和全球治理能力的高素質(zhì)法治人才。
“《中國民法典》:
總結(jié)與前瞻”國際會議
慶?;顒咏Y(jié)束后,由羅馬第一大學(xué)和中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)共同舉辦的“《中國民法典》:總結(jié)與前瞻”國際會議順利舉行。本次會議邀請了來自羅馬第一大學(xué)、羅馬第二大學(xué)、中國社會科學(xué)院、清華大學(xué)、中國人民大學(xué)、中國政法大學(xué)以及中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)的十位著名羅馬法、民法學(xué)家,以“比較與歷史”和“整體與局部”為視角,圍繞《中國民法典》展開了深入研討。中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委常委、副校長姚莉?qū)h進(jìn)行總結(jié)。
會議伊始,羅馬第一大學(xué)法學(xué)院院長、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文瀾講座教授奧利維耶羅·迪利貝托教授作“絲綢之路與法律之路”的導(dǎo)論演講。他從“羅馬法體系的選擇、中國民法典的高度自主性、通過法律實(shí)現(xiàn)社會的公平正義”等角度,闡明中意法學(xué)交流的必要性,強(qiáng)調(diào)了《中國民法典》的價(jià)值所在。
“比較與歷史視角下的
《中國民法典》”主題發(fā)言單元
中國人民大學(xué)王利明教授重點(diǎn)闡釋了《中國民法典》的特色和亮點(diǎn)。他談到,中國民法典在體系設(shè)計(jì)上有三大創(chuàng)新:一是人格權(quán)的獨(dú)立成編,二是侵權(quán)責(zé)任獨(dú)立成編,三是合同編通則發(fā)揮了債法總則的功能,充分體現(xiàn)了民法典的中國特色、實(shí)踐特色、時(shí)代特色。
羅馬第二大學(xué)里卡爾多·卡爾迪利教授將《中國民法典》比作羅馬法系的東方之“肺”。他提到,中文法律術(shù)語憑自身傳統(tǒng)法律文化的獨(dú)立性,開啟了一個(gè)全新領(lǐng)域,汲取了羅馬法原始文獻(xiàn)的優(yōu)秀成果,成就了今日的《中國民法典》。
中國社會科學(xué)院孫憲忠教授介紹了《中國民法典》的編纂體系問題。其編纂立足中國特色社會主義制度和現(xiàn)實(shí)國情,在基本制度、法律規(guī)范、編纂體例等方面進(jìn)行了積極的探索與創(chuàng)新,為世界民法文化發(fā)展貢獻(xiàn)中國智慧。
羅馬第一大學(xué)安東尼奧·薩科喬教授發(fā)表了主題為“守成與創(chuàng)新:中國民法典中合同法的要物性”的講話。他談到,《中國民法典》規(guī)定的消費(fèi)借貸和保管合同制度延續(xù)了傳統(tǒng)要物合同的內(nèi)涵,即便在合同成立和效力層面上仍然存在爭議,依然成為《中國民法典》立法技術(shù)的又一亮點(diǎn)。
“整體與局部視角下
的中國民法典”主題發(fā)言單元
本單元由奧利維耶羅·迪利貝托教授主持
清華大學(xué)崔建遠(yuǎn)教授從中國民商合一的立法體系出發(fā),闡釋民事合同與商事合同的差異,強(qiáng)調(diào)法律適用時(shí)商事合同的特殊性,分析和甄別各種商事交易的發(fā)展趨勢。
羅馬第一大學(xué)安東尼奧·馬西教授關(guān)注《中國民法典》中物權(quán)與債權(quán)概念,結(jié)合蓋尤斯《法學(xué)階梯》中的對物之訴和對人之訴,論證《中國民法典》與古典羅馬法體系在法律術(shù)語上的一致性。
中國政法大學(xué)夏吟蘭教授秉持中國婚姻家庭立法中的男女平等原則,論述《中國民法典》婚姻家庭編在夫妻共同財(cái)產(chǎn)、夫妻共同債務(wù)、離婚家務(wù)勞動補(bǔ)償、離婚損害賠償?shù)染唧w制度中所做的修改和補(bǔ)充,以說明《中國民法典》對男女兩性實(shí)質(zhì)平等的保障。
羅馬第二大學(xué)馬西米利亞諾·芬奇教授從《中國民法典》未規(guī)定繼承失格制度出發(fā),認(rèn)為此項(xiàng)法律制度的缺漏反而成為一項(xiàng)服務(wù)于整體繼承制度的有效方案,也表明了中國立法者具備克服僵化的傳統(tǒng)教義的能力,展現(xiàn)了中國法治的新發(fā)展。
中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)徐滌宇教授針對物權(quán)分編,從土地公有制、身份依附性、社會老齡化的三重維度進(jìn)行論述,展示《中國民法典》用益物權(quán)編的中國特色。
羅馬第一大學(xué)多梅尼科·杜爾西教授談到,著眼于物權(quán)變動規(guī)則,闡明法律制度背后的歷史淵源與中國特色,體現(xiàn)出中國民法典與羅馬法及羅馬法學(xué)派之間的密切關(guān)聯(lián)。
中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委常委、副校長姚莉教授對會議進(jìn)行了簡短總結(jié),她提到,《中國民法典》作為一部具有鮮明中國特色、實(shí)踐特色、時(shí)代特色,切實(shí)回應(yīng)人民群眾需求的基礎(chǔ)性法典,其實(shí)施意義至關(guān)重大。本次會議既是東西兩大法治文明國家之間的學(xué)術(shù)對話,也是羅馬第一大學(xué)與中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)深層次合作的又一歷史見證。最后,姚莉教授代表我校向羅馬第一大學(xué)以及與會的專家、學(xué)者表示真誠的感謝,也向參加講座的同學(xué)表示真誠的祝福。
至此
國際會議圓滿結(jié)束
兩校后續(xù)將開展
系列學(xué)術(shù)研討活動
以慶?!吨袊穹ǖ洹?/strong>
實(shí)施一周年
中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)黨委宣傳部
來源 | 法學(xué)院 中意學(xué)院
編輯|鄧雨辰
審核|崔楨楨
(本文轉(zhuǎn)載自 ,如有侵權(quán)請電話聯(lián)系13810995524)
* 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表MBAChina立場。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。
備考交流

掃碼關(guān)注我們
- 獲取報(bào)考資訊
- 了解院?;顒?/li>
- 學(xué)習(xí)備考干貨
- 研究上岸攻略
最新動態(tài)
推薦項(xiàng)目
活動日歷
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 07/03 預(yù)約席位 | 7月3日交大安泰EMBA招生說明會
- 07/05 最高可獲得2萬元獎學(xué)金| 上理管院專業(yè)學(xué)位項(xiàng)目2026聯(lián)合招生發(fā)布會&MBA/MPA/MEM職業(yè)賦能工坊第三期開放申請中!
- 07/05 財(cái)務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報(bào)名
- 07/05 財(cái)務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報(bào)名!
- 07/05 【預(yù)告| 7.5北大國發(fā)院EMBA體驗(yàn)日】“導(dǎo)師·同學(xué)共話會” 邀您走進(jìn)北大承澤園
- 07/05 上海場 | 清華-康奈爾雙學(xué)位金融MBA項(xiàng)目上海場公開課暨招生說明會誠邀您參與!
- 07/05 上海交大MTT招生開放日
- 07/05 鄭州活動預(yù)告 | 7月5日交大安泰MBA全國巡展即將來到中原大地,招生政策、考生激勵、項(xiàng)目生態(tài)一場活動全掌握!
- 07/05 海π智鏈 商道新生 | 2026東華大學(xué)MBA/EMBA/MPAcc/MEM/MF/MIB培養(yǎng)體系煥新發(fā)布會即將啟幕!
- 07/05 活動報(bào)名 | 7月5日深圳招生直通車,15年零售餐飲O2O行業(yè)學(xué)長以夢為馬,為何選擇交大安泰MBA?