亚洲欧美中文日韩在线v日本,亚洲精品永久在线观看,亚洲av日韩av永久无码色欲,亚洲成a人片777777,亚洲人成网站在线播放942

外語學(xué)科產(chǎn)教融合育人模式創(chuàng)新高端論壇

當(dāng)前，世界百年未有之大變局加速演進(jìn)，中華民族偉大復(fù)興進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期，高等教育要培養(yǎng)時(shí)代所需的高素質(zhì)創(chuàng)新人才，立足中國立場、結(jié)合中國實(shí)際，打造有中國特色的新文科是時(shí)代的呼喚和要求。外語教育是高等教育的重要組成部分，新文科建設(shè)為外語教育改革發(fā)展提出了新目標(biāo)、新要求，深化產(chǎn)教融合，促進(jìn)教育鏈、人才鏈與產(chǎn)業(yè)鏈、創(chuàng)新鏈有機(jī)銜接，推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展與產(chǎn)業(yè)升級具有重要意義。

為深入貫徹《國務(wù)院辦公廳關(guān)于深化產(chǎn)教融合的若干意見》《教育部關(guān)于深化本科教育教學(xué)改革全面提高人才培養(yǎng)質(zhì)量的意見》《關(guān)于加快新時(shí)代研究生教育改革發(fā)展的意見》等文件的精神，在新文科背景下推進(jìn)政校企協(xié)同育人、高校產(chǎn)學(xué)合作，創(chuàng)新產(chǎn)教融合人才培養(yǎng)模式，提升復(fù)合型人才培養(yǎng)能力，促進(jìn)產(chǎn)教供需雙向?qū)?，提升外語學(xué)科服務(wù)國家戰(zhàn)略和對接社會需求的能力，上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、外語教學(xué)與研究出版社、上經(jīng)貿(mào)大-瑋仕振華全人教育研究所將于2022年7月2日在線上舉辦“外語學(xué)科產(chǎn)教融合育人模式創(chuàng)新高端論壇”，與政府、企業(yè)和高校的專家學(xué)者一起，共同探討新形勢下各行業(yè)對外語人才的需求，高校外語專業(yè)如何提升育人質(zhì)量、實(shí)現(xiàn)產(chǎn)教融合育人模式的創(chuàng)新發(fā)展，增強(qiáng)我國外語人才在服務(wù)國家和社會發(fā)展方面的勝任力。

本論壇立足國家戰(zhàn)略、產(chǎn)業(yè)升級和經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展需要，旨在推動產(chǎn)教融合貫穿人才開發(fā)全過程，加快人才培養(yǎng)結(jié)構(gòu)調(diào)整，健全完善需求導(dǎo)向的人才培養(yǎng)模式，增強(qiáng)外語學(xué)科對經(jīng)濟(jì)發(fā)展和產(chǎn)業(yè)升級的貢獻(xiàn)度，以實(shí)現(xiàn)促進(jìn)人才培養(yǎng)供給側(cè)和產(chǎn)業(yè)需求側(cè)結(jié)構(gòu)要素全方位融合，培養(yǎng)大批高素質(zhì)創(chuàng)新型復(fù)合型外語人才的目標(biāo)?；诖?，本次論壇期待能夠促進(jìn)企業(yè)需求融入高校專業(yè)建設(shè)、課程設(shè)置、實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)、測試評價(jià)等人才培養(yǎng)環(huán)節(jié)，推動學(xué)校全面、長效地和政府部門對接、與企業(yè)聯(lián)盟、與行業(yè)聯(lián)合，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)教雙向供需對接，政校企協(xié)同育人。

論壇誠摯邀請政府部門和行業(yè)專家、外語界專家學(xué)者、骨干教師及管理人員參會，共謀外語學(xué)科服務(wù)發(fā)展之路徑，共商外語學(xué)科人才培養(yǎng)之大計(jì)。

論壇日程

專家介紹

致辭人

于雪梅

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)副校長

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)副校長，德國柏林工業(yè)大學(xué)哲學(xué)博士，教授，博士生導(dǎo)師，德國洪堡學(xué)者。曾在同濟(jì)大學(xué)、德國柏林工業(yè)大學(xué)任教，曾任教育部國際合作與交流司歐洲處項(xiàng)目官員，同濟(jì)大學(xué)外事辦公室主任。主要從事跨文化交流、德國語言與文化、哲學(xué)心理學(xué)等領(lǐng)域研究。曾獲上海高校優(yōu)秀青年教師、教育部出國留學(xué)人員培訓(xùn)部先進(jìn)管理工作者等榮譽(yù)。發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇，在德國慕尼黑iudicium出版社出版四部學(xué)術(shù)專（編）著，在商務(wù)印書館出版兩部心理學(xué)譯著。

王逯屏

中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會（中國國際商會）培訓(xùn)中心副主任

高級政工師/人力資源管理師，現(xiàn)任中國貿(mào)促會（中國國際商會）培訓(xùn)中心副主任，曾任中國國際商會秘書局項(xiàng)目合作處處長、中國貿(mào)促會（中國國際商會）培訓(xùn)中心綜合處處長。有15年企業(yè)經(jīng)營管理工作經(jīng)驗(yàn)。

常小玲

外語教學(xué)與研究出版社副總編輯

外語教學(xué)與研究出版社副總編輯，副編審，《外語教育研究前沿》副主編。主要研究領(lǐng)域?yàn)橥庹Z教學(xué)、二語寫作。發(fā)表《“產(chǎn)出導(dǎo)向法”的教材編寫研究》等論文，主編《高校英語教師跨?；影l(fā)展團(tuán)隊(duì)的行動研究》。

主講人

黃友義

中國譯協(xié)常務(wù)副會長、中國外文局原副院長

中國翻譯協(xié)會常務(wù)副會長，中國翻譯研究院副院長，中國外文局原副局長兼總編輯，第一屆至第三屆全國翻譯研究生專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會主任委員，全國翻譯系列高級職稱評委會主任委員，全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語專家委員會主任委員，第十一屆、十二屆全國政協(xié)委員?！豆餐饨患究?編委會副主任、《大中華文庫》副總編輯。長期參與黨政文獻(xiàn)對外翻譯、對外出版和國際傳播工作，還曾為國家黨政領(lǐng)導(dǎo)人擔(dān)任口譯。曾參加《江澤民論三個代表》《習(xí)近平談治國理政》等文獻(xiàn)的翻譯和審定工作。出版翻譯作品數(shù)十余部，審定中英文書稿數(shù)百萬字。

溫建平

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國際商務(wù)外語學(xué)院院長

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國際商務(wù)外語學(xué)院院長，博士，教授，碩士生導(dǎo)師，國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)（英語）負(fù)責(zé)人。兼任中國翻譯協(xié)會理事，上海市外文學(xué)會副會長，上海市科技翻譯學(xué)會常務(wù)理事，上海翻譯家協(xié)會理事，上海翻譯專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員，中國翻譯協(xié)會對外話語體系研究委員會委員，中國外文局翻譯專業(yè)資格考評中心翻譯人才評價(jià)與高校教學(xué)促進(jìn)專家委員會委員。主要從事翻譯教學(xué)與翻譯研究工作，出版專著、譯著和教材9部，主持完成全國教育科學(xué)規(guī)劃教育部重點(diǎn)項(xiàng)目1項(xiàng)，在《外國語》《中國翻譯》《教育研究》《外語界》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文30余篇。獲上海市“三八紅旗手”“寶鋼優(yōu)秀教師獎”等榮譽(yù)稱號及獎項(xiàng)。

王曉輝

中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心黨委書記、總編輯

中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心黨委書記、總編輯，中國翻譯協(xié)會副會長，中國翻譯研究院副院長，北京語言大學(xué)博士生導(dǎo)師。全國新聞出版行業(yè)領(lǐng)軍人才、中宣部文化名家暨“四個一批”人才，獲國務(wù)院政府特殊津貼。工作經(jīng)歷包括新華社外事局、新華社倫敦分社、新華社信息中心、新華社香港分社、中國外文局。多年從事翻譯、新聞報(bào)道和互聯(lián)網(wǎng)工作，多次參加并擔(dān)任國際會議和論壇的主持。著有《換一種語言讀金庸》、《丹青難寫是精神—紅樓夢英譯品讀》，出鏡主持英文時(shí)事評論節(jié)目《中國三分鐘》和大型實(shí)景文化訪談節(jié)目《似是故人來》。

姜 飛

北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院院長

北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院院長，教授，博士生導(dǎo)師。中國新聞史學(xué)會“外國新聞傳播史專業(yè)委員會”會長；中國新聞史學(xué)會“全球傳播與公共外交專業(yè)委員會”副會長；中國高等院校影視學(xué)會影視國際傳播專委會副會長；中國新聞文化促進(jìn)會傳播學(xué)分會理事；中國外文局國際傳播專家委員會委員；四川省和江蘇省國際傳播中心專家委員會委員；北京大學(xué)國家戰(zhàn)略傳播研究院專家委員會咨詢專家；多家大學(xué)的兼職特聘教授、客座教授以及兼職博士生導(dǎo)師和碩士生導(dǎo)師。中國新聞社“華文媒體中心”學(xué)術(shù)顧問；百度智庫專家，中央廣播電視總臺國際視頻通訊社VMF智庫專家，新浪微博智庫專家。法國波爾多大學(xué)政治學(xué)院講座教授，加拿大皇家大學(xué)講座教授，瑞士盧加諾大學(xué)“中國媒體研究中心”講座教授，美國賓夕法尼亞大學(xué)安娜伯格傳播學(xué)院福特基金訪問高級訪問學(xué)者等。

郭艷卿

策馬集團(tuán)副總裁助理

策馬集團(tuán)副總裁助理，策馬大學(xué)生在線實(shí)習(xí)公益項(xiàng)目中心常務(wù)副主任，中華口譯大賽（聯(lián)合國官方支持）組委會秘書處副秘書長、中華筆譯大賽（聯(lián)合國官方支持）組委會秘書處副秘書長，2022“外研社·國才杯”國際傳播力短視頻大賽全國決賽評委，2022“宏志助航”外語類人才就業(yè)指導(dǎo)培訓(xùn)班講師，多所國家“雙一流”高校翻譯專業(yè)碩士研究生企業(yè)導(dǎo)師。

高 霄

華北電力大學(xué)外語系主任

華北電力大學(xué)外語系主任，“華北電力大學(xué)‘一帶一路’能源語言服務(wù)研究中心”負(fù)責(zé)人，教授，北京外國語大學(xué)博士。兼任語言服務(wù)教育聯(lián)盟副秘書長、河北省高等學(xué)校外語教學(xué)與研究會副秘書長、河北省高等學(xué)校外語教學(xué)指導(dǎo)委員會委員。主持教育部首批新文科研究與改革實(shí)踐項(xiàng)目（語言服務(wù)專業(yè)建設(shè)）等十余項(xiàng)，出版專著3部、教材辭書5本/套，外語類核心期刊和綜合類期刊發(fā)表論文數(shù)十篇。

王 莉

中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會（中國國際商會）培訓(xùn)中心會員處處長

中國貿(mào)促會（中國國際商會）培訓(xùn)中心會員處處長，經(jīng)濟(jì)學(xué)、國際法學(xué)士，公共管理碩士。長期從事國際合作，跨部門、多國別實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富；多年從事能力建設(shè)項(xiàng)目工作，與包括ITC在內(nèi)的眾多國際組織在南南合作框架內(nèi)開展促進(jìn)可持續(xù)貿(mào)易與投資能力建設(shè)系列項(xiàng)目。推動聯(lián)合國國際貿(mào)易中心與中國貿(mào)促會共建企業(yè)國際化經(jīng)營管理發(fā)展（中國）國家中心，致力于在國際舞臺提升中國工商界的國際話語權(quán)，雙向推出知識產(chǎn)品，并形成培訓(xùn)、國際交流、翻譯出版及企業(yè)咨詢等服務(wù)板塊。推動國際貿(mào)易金融6C專家考試、跨境合規(guī)人才培養(yǎng)項(xiàng)目等國際知名證書培訓(xùn)項(xiàng)目在華工作，促進(jìn)中國培養(yǎng)通曉國際規(guī)則，具有國際視野的專業(yè)人才。

麥麗哈巴?奧蘭

新疆大學(xué)外國語學(xué)院院長

新疆大學(xué)外國語學(xué)院院長，教授，博士生導(dǎo)師。主要研究方向?yàn)樵捳Z研究、國別區(qū)域研究、二語習(xí)得。主持國家社科項(xiàng)目、省部級項(xiàng)目多項(xiàng)，擔(dān)任省部級一流課程負(fù)責(zé)人。發(fā)表教學(xué)科研論文10余篇，主編教材1部，建設(shè)慕課3門。獲得新疆維吾爾自治區(qū)“教學(xué)名師”、教育部在線教育研究中心“智慧教師”等多項(xiàng)榮譽(yù)稱號及多項(xiàng)教學(xué)大賽獎項(xiàng)。

宋曉培

河南澳得電子商務(wù)有限公司副總經(jīng)理

河南澳得電子商務(wù)有限公司副總經(jīng)理，負(fù)責(zé)公司阿里巴巴數(shù)字貿(mào)易學(xué)院企業(yè)項(xiàng)目入校的項(xiàng)目運(yùn)營和推進(jìn)，在30余所院校開展實(shí)操實(shí)踐及崗前課程的授課。具有10余年外貿(mào)、項(xiàng)目管理實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，多次帶隊(duì)參加國外大型國際性展會，服務(wù)過全球20多個國家和地區(qū)的客戶，自創(chuàng)精致化客戶經(jīng)營的模式，具有豐富的跨境電商人才培育經(jīng)驗(yàn)。

馬蔚蘭

廣州商學(xué)院外國語學(xué)院院長

廣州商學(xué)院外國語學(xué)院院長，教授。1970年12月參軍，在海軍服役期間，歷任南海艦隊(duì)某部翻譯室主任、廣州艦艇學(xué)院基礎(chǔ)部主任等職，授海軍大校軍銜。2004年轉(zhuǎn)業(yè)后歷任廣州大學(xué)外國語學(xué)院黨委書記、廣州商學(xué)院外國語學(xué)院院長等職。畢業(yè)于海軍工程大學(xué)英語專業(yè)。獲全軍科技進(jìn)步獎一項(xiàng)、主持廣東省省級科研項(xiàng)目兩項(xiàng)、發(fā)表論文20多篇、主編教材多本。曾立三等功兩次，獲評海軍級優(yōu)秀教師、廣州市教育系統(tǒng)優(yōu)秀黨務(wù)工作者。

郭貝思

亞太青年MODEL APEC聯(lián)合創(chuàng)始人、微軟大中華區(qū)教育行業(yè)市場發(fā)展總監(jiān)

亞太青年MODEL APEC、北京市環(huán)亞青年交流發(fā)展基金聯(lián)合創(chuàng)始人，APEC Women Connect原執(zhí)行秘書長，微軟大中華區(qū)教育行業(yè)市場發(fā)展總監(jiān)。自2010年起，致力于中國青年國際化發(fā)展、青年參與政策制定議程及賦能青年女性創(chuàng)業(yè)者。在APEC及國際領(lǐng)域工作12年，累計(jì)培養(yǎng)亞太地區(qū)近百萬名青年。

吳 贇

同濟(jì)大學(xué)外國語學(xué)院院長

同濟(jì)大學(xué)外國語學(xué)院院長，特聘教授，博士生導(dǎo)師，上海市外文學(xué)會副會長、秘書長。研究方向?yàn)榉g理論與實(shí)踐。已完成10余項(xiàng)省部級及以上科研項(xiàng)目，現(xiàn)為國家社科基金重大項(xiàng)目“中國特色對外話語體系在英語世界的譯介與傳播研究（1949-2019）”首席專家。出版專著4 部、譯著4 部，主編及參編國家級規(guī)劃教材12 部，在SSCI 及CSSCI 期刊發(fā)表論文50 余篇。入選“國家重大人才工程青年學(xué)者”及教育部“新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃”。

黃志瑾

國際商會仲裁與替代性爭議解決（ADR）北亞地區(qū)主任

國際商會仲裁與替代性爭議解決（ADR）北亞地區(qū)主任，國際商會上海代表處首席代表，國際商會一帶一路委員會秘書長。華東政法大學(xué)法學(xué)博士（中美富布賴特聯(lián)合培養(yǎng)博士），復(fù)旦大學(xué)博士后，曾兩次入選美國富布賴特項(xiàng)目、一次獲得歐盟伊拉斯謨項(xiàng)目，在美國密西根大學(xué)和歐洲薩格勒布大學(xué)從事研究工作。曾擔(dān)任國際商會法律專家、上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)副研究員、碩士生導(dǎo)師。出版多本著作、公開發(fā)表四十余篇中英文論文，并主持多項(xiàng)國家級課題和國際組織課題。

張 磊

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)貿(mào)易談判學(xué)院院長

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)貿(mào)易談判學(xué)院、世界貿(mào)易組織講席（中國）研究院院長，上海高校智庫國際經(jīng)貿(mào)治理與中國改革開放聯(lián)合研究中心主任；教育部國別和區(qū)域備案研究基地WTO研究中心主任；涉外法治高端人才。上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)全球經(jīng)貿(mào)治理專業(yè)、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)世界經(jīng)濟(jì)專業(yè)、比利時(shí)布魯塞爾自由大學(xué)法學(xué)博士生導(dǎo)師。世界貿(mào)易組織秘書處、哈佛大學(xué)和美國喬治城大學(xué)訪問學(xué)者。擔(dān)任聯(lián)合國貿(mào)發(fā)會議虛擬學(xué)院協(xié)調(diào)人、聯(lián)合國亞太經(jīng)社理事會ARTNeT聯(lián)絡(luò)人、商務(wù)部經(jīng)貿(mào)政策咨詢委員會全球價(jià)值鏈專家、商務(wù)部企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)海外維權(quán)援助專家、國家科技專家?guī)鞂＜?、China and WTO Review期刊學(xué)術(shù)指導(dǎo)。

陳 添

瑋仕集團(tuán)董事長

瑋仕集團(tuán)董事長，上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)校友，上經(jīng)貿(mào)大-瑋仕振華全人教育研究所所長。曾任職花旗集團(tuán)中國總部、中金公司、蘇格蘭皇家銀行、交銀國際等多家金融機(jī)構(gòu)?，|仕集團(tuán)創(chuàng)辦于2009年，是一家從事全球資產(chǎn)管理、教育產(chǎn)業(yè)投資、學(xué)校運(yùn)營管理的創(chuàng)新企業(yè)?，|仕集團(tuán)旗下瑋仕振華公益基金會多年來積極開展社會公益活動，回饋社會、回饋母校；2020年與上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國際商務(wù)外語學(xué)院合作成立“上經(jīng)貿(mào)大-瑋仕振華全人教育研究所”。

王 卓

山東師范大學(xué)外國語學(xué)院院長

山東師范大學(xué)外國語學(xué)院院長，文學(xué)博士，二級教授，博士生導(dǎo)師?！渡綎|外語教學(xué)》主編、《基礎(chǔ)外語教育》聯(lián)合主編。山東省教學(xué)名師，山東省有突出貢獻(xiàn)的中青年專家，山東省“一帶一路”語言文化與外語教育研究基地主任，山東省與東非區(qū)域交流合作研究中心主任，教育部普通高等學(xué)校師范類專業(yè)認(rèn)證專家，山東省本科教育通用外國語種類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會副主任委員。主持完成國家社科基金項(xiàng)目4項(xiàng)，省部級項(xiàng)目20余項(xiàng)；出版學(xué)術(shù)專著、譯著10余部，編著教材5部；發(fā)表論文90余篇，其中CSSCI 70余篇，A&HCI 11篇，人大復(fù)印資料全文轉(zhuǎn)載16篇。獲得省社會科學(xué)優(yōu)秀成果一等獎等各類獎項(xiàng)20余項(xiàng)。

上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)

外語教學(xué)與研究出版社

上經(jīng)貿(mào)大-瑋仕振華全人教育研究所

2022年6月

來源：國際商務(wù)外語學(xué)院

審核：新聞中心