【教授觀點(diǎn) | 同濟(jì)MBA】諸大建:“綠水青山就是金山銀山”可解讀出三層含義


【教授觀點(diǎn) | 同濟(jì)MBA】諸大建:“綠水青山就是金山銀山”可解讀出三層含義
可持續(xù)發(fā)展是破解全球性問題的“金鑰匙”,是各方的最大利益契合點(diǎn)和最佳合作切入點(diǎn)。在國(guó)際傳播中,如何善用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言講述中國(guó)生態(tài)文明的故事?
近期,同濟(jì)大學(xué)公共管理系教授諸大建在《上觀新聞》發(fā)表文章,用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言逐一解讀中國(guó)生態(tài)文明的內(nèi)涵、新發(fā)展內(nèi)容和思想性貢獻(xiàn)。以下為刊發(fā)原文。
學(xué)者參加國(guó)際學(xué)術(shù)交流談綠色發(fā)展,經(jīng)常會(huì)碰到兩套語(yǔ)言的問題:一套是我們的生態(tài)文明語(yǔ)言,另一套是聯(lián)合國(guó)的可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言。單方面用我們的語(yǔ)言講生態(tài)文明,常常達(dá)不到期望的效果。
可持續(xù)發(fā)展是破解全球性問題的“金鑰匙”,是各方的最大利益契合點(diǎn)和最佳合作切入點(diǎn)。在國(guó)際傳播中,我們要善于用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言講中國(guó)生態(tài)文明的故事。
用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言
解讀生態(tài)文明的中國(guó)式內(nèi)涵
可持續(xù)發(fā)展包含兩個(gè)方面的內(nèi)容:可持續(xù)意味著生態(tài)環(huán)境可以接受,相當(dāng)于“綠水青山”;發(fā)展意味著經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,相當(dāng)于“金山銀山”。合在一起,可持續(xù)發(fā)展就是生態(tài)環(huán)境可以接受的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。
在此基礎(chǔ)上,可有針對(duì)性地解讀三層含義:第一層,既要金山銀山,又要綠水青山,是經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、環(huán)境或者生產(chǎn)、社會(huì)、生態(tài)的協(xié)調(diào)論和并聯(lián)論,而不是傳統(tǒng)的資源環(huán)境倒U形曲線的先后論或串聯(lián)論;第二層,在資源環(huán)境承載能力內(nèi)進(jìn)行發(fā)展的底線論,而不是透支資源環(huán)境的無止境的增長(zhǎng)論和外部論;第三層,“綠水青山就是金山銀山”是生態(tài)優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為發(fā)展優(yōu)勢(shì)的價(jià)值論,而不是傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)語(yǔ)境下的生態(tài)環(huán)境無價(jià)值論。
用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言
解讀中國(guó)生態(tài)文明的新發(fā)展內(nèi)容
國(guó)外常常簡(jiǎn)單地把中國(guó)生態(tài)文明等同于傳統(tǒng)的環(huán)境保護(hù)和末端治理。用可持續(xù)發(fā)展的語(yǔ)言講中國(guó)生態(tài)文明,需要深入解讀中國(guó)生態(tài)文明的豐富內(nèi)涵以及從高速度增長(zhǎng)到高質(zhì)量發(fā)展的范式變革。
我們的生態(tài)文明和綠色發(fā)展包括治污、減碳、擴(kuò)綠、增長(zhǎng)等內(nèi)容,涉及能源結(jié)構(gòu)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、交通結(jié)構(gòu)、建筑結(jié)構(gòu)等主要的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型。用聯(lián)合國(guó)綠色發(fā)展的概念進(jìn)行解讀,并且與聯(lián)合國(guó)相關(guān)目標(biāo)關(guān)聯(lián)起來,就是要深入解讀中國(guó)綠色發(fā)展的四個(gè)脫鉤,即能源消耗與二氧化碳脫鉤、城市發(fā)展與建設(shè)用地脫鉤、交通出行與小汽車化脫鉤、生產(chǎn)消費(fèi)與線性經(jīng)濟(jì)脫鉤。
用可持續(xù)發(fā)展語(yǔ)言
解讀中國(guó)生態(tài)文明的思想性貢獻(xiàn)
中國(guó)不僅是聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的實(shí)踐者,而且是世界可持續(xù)性科學(xué)的探索者。中國(guó)的生態(tài)文明實(shí)踐和政策對(duì)可持續(xù)性科學(xué)的深化發(fā)展,可以作出思想上的貢獻(xiàn)。
比如,強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展存在生態(tài)環(huán)境極限,自然資本與物質(zhì)資本之間的替代是有條件的,對(duì)生態(tài)保護(hù)紅線、永久農(nóng)田紅線、城鎮(zhèn)增長(zhǎng)邊界進(jìn)行制度化的規(guī)定。
(本文系作者在中國(guó)共產(chǎn)黨國(guó)際形象傳播創(chuàng)新論壇“中國(guó)共產(chǎn)黨推進(jìn)人與自然和諧共生的國(guó)際傳播”平行分論壇的發(fā)言摘登)
教授簡(jiǎn)介
諸大建
同濟(jì)大學(xué)經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院特聘教授
同濟(jì)大學(xué)文科資深教授
同濟(jì)大學(xué)可持續(xù)發(fā)展與管理研究所所長(zhǎng)
同濟(jì)大學(xué)上海新城建設(shè)研究中心指導(dǎo)委員會(huì)委員
同濟(jì)大學(xué)學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任
研究領(lǐng)域:可持續(xù)性科學(xué)、低碳經(jīng)濟(jì)與循環(huán)經(jīng)濟(jì)、城市發(fā)展與管理、ESG與可持續(xù)性商業(yè)
(本文轉(zhuǎn)載自同濟(jì)大學(xué)MBA ,如有侵權(quán)請(qǐng)電話聯(lián)系13810995524)
* 文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表MBAChina立場(chǎng)。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。
備考交流

掃碼關(guān)注我們
- 獲取報(bào)考資訊
- 了解院?;顒?dòng)
- 學(xué)習(xí)備考干貨
- 研究上岸攻略
最新動(dòng)態(tài)
推薦項(xiàng)目
活動(dòng)日歷
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 07/03 預(yù)約席位 | 7月3日交大安泰EMBA招生說明會(huì)
- 07/05 最高可獲得2萬(wàn)元獎(jiǎng)學(xué)金| 上理管院專業(yè)學(xué)位項(xiàng)目2026聯(lián)合招生發(fā)布會(huì)&MBA/MPA/MEM職業(yè)賦能工坊第三期開放申請(qǐng)中!
- 07/05 財(cái)務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報(bào)名
- 07/05 財(cái)務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報(bào)名!
- 07/05 【預(yù)告| 7.5北大國(guó)發(fā)院EMBA體驗(yàn)日】“導(dǎo)師·同學(xué)共話會(huì)” 邀您走進(jìn)北大承澤園
- 07/05 上海場(chǎng) | 清華-康奈爾雙學(xué)位金融MBA項(xiàng)目上海場(chǎng)公開課暨招生說明會(huì)誠(chéng)邀您參與!
- 07/05 上海交大MTT招生開放日
- 07/05 鄭州活動(dòng)預(yù)告 | 7月5日交大安泰MBA全國(guó)巡展即將來到中原大地,招生政策、考生激勵(lì)、項(xiàng)目生態(tài)一場(chǎng)活動(dòng)全掌握!
- 07/05 海π智鏈 商道新生 | 2026東華大學(xué)MBA/EMBA/MPAcc/MEM/MF/MIB培養(yǎng)體系煥新發(fā)布會(huì)即將啟幕!
- 07/05 活動(dòng)報(bào)名 | 7月5日深圳招生直通車,15年零售餐飲O2O行業(yè)學(xué)長(zhǎng)以夢(mèng)為馬,為何選擇交大安泰MBA?