亚洲欧美中文日韩在线v日本,亚洲精品永久在线观看,亚洲av日韩av永久无码色欲,亚洲成a人片777777,亚洲人成网站在线播放942

為幫助學生進一步了解畢業(yè)生就業(yè)升學相關信息，提早做好人生規(guī)劃，學院邀請了優(yōu)秀學長學姐對自己的就業(yè)升學情況做出分享，下面就一起來學習他們的經驗吧！

本期人物：會計1802班 吳凱馨

吳凱馨，會計1802班，中共預備黨員，三年均分89+，雅思7.5（口語7），榮獲三次學業(yè)獎學金，大三時決定追逐理想——成為一名譯員，確定留學規(guī)劃，已先后獲得香港中文大學、香港理工大學、香港城市大學、香港中文大學（深圳）的錄取通知書。

香港中文大學、香港理工大學、香港城市大學、

香港中文大學（深圳）錄取通知

探尋夢想

自入校起，吳凱馨就始終保持學習熱情，對于每一門學科的學習都毫不松懈。雖然剛開始她的綜合成績在年級中不是最為優(yōu)秀，但她始終沒有氣餒，通過每一個日夜的刻苦學習和認真鉆研，她的績點在申請時達到了3.58，取得了對于留學申請較有優(yōu)勢的績點。在英語方面她始終有著獨特的優(yōu)勢，所有英語選修課均獲得滿績。也正是對于英語學習的熱情，她不斷提高英語能力，并拓展一定的專業(yè)性，在大二時獲得了上海高級口譯證書。也正是這一次的成績，讓她產生了繼續(xù)深入學習翻譯的想法。

吳凱馨生活照

日積月累

吳凱馨知道，研究生學習對于英語基礎的要求完全不止于此。大三一整年，她每天都早起半個小時，步行去早課，在路上聽英語新聞、做口語練習，不斷提升難度，鍛煉自己的聽說能力，一年下來有了明顯的進步。課下，在完成專業(yè)課程的學習之余，她每天都會閱讀外刊、了解時事、學習社論，提升閱讀能力、保持國際視野并拓展思維模式，在之后面試中被要求介紹一則最新新聞并表達自己的看法時，能夠對答如流，獲得面試官極大的認可。

不僅是平日的學習，吳凱馨還積極參加學科競賽和研究工作，獲得全國商業(yè)精英挑戰(zhàn)賽一等獎、全國大學生英語競賽二等獎、全國口譯大賽江蘇省一等獎等獎項，并發(fā)表多篇論文，其中為了留學申請，她完成了三篇英語論文的撰寫。

與此同時，她還注重實踐。一次偶然的機會，大二下她參與了江蘇省品牌戰(zhàn)略與管理創(chuàng)新研究基地的市場營銷課程的翻譯服務，在短短一周內完成3.2萬字的教材英譯中任務，第一次提交的譯文質量就相對較高，沒有語法和拼寫錯誤，也能夠較為準確地傳達原文內容，之后僅有一次修改就完成定稿。在這個過程中，她展現(xiàn)出優(yōu)秀譯員所需要的素質，同時也令她更堅定了自己選擇的翻譯道路。

吳凱馨生活照

厚積薄發(fā)

大三下，她開始了留學申請之路。留學申請對于本科績點、文書簡歷、實踐經驗有著同等的要求，已經有了不錯的本科背景和學業(yè)成績后，為了平衡自己的各方面表現(xiàn)，她又參與了2021中國-巴西可持續(xù)發(fā)展論壇，擔任陪同口譯、筆譯和會務工作，為與會領導和企業(yè)家提供翻譯服務。參會的過程讓她更加了解一線譯員的工作情況，也使她對未來的道路充滿向往。

至此，在實踐經歷方面，她同時擁有口譯和筆譯的經歷，也完成了一段翻譯公司的實習，能夠在申請各方面達到相對平衡。

機會永遠留給有準備的人。在決定留學之前，吳凱馨就不斷爭取提高績點；在確定理想專業(yè)是翻譯前，就充分發(fā)掘自己的興趣和長處，并抓住實踐的機會積累經驗。直到開始申請時，才發(fā)現(xiàn)，一切都已悄無聲息地準備好了，在遞交申請之后，順利完成筆試和面試，水到渠成，拿到錄取通知。

吳凱馨生活照

學姐寄語

不要急切地做出決定，但在面對每一種可能、每一次機會時，都要心懷期待。如果你心中已然有了目標和夢想，那就勇往直前！

圖文來源：吳凱馨、曹夢然

圖文編輯：錢凌 /責任編輯：韓佳雯

審核：徐靜、曹夢然

官方網(wǎng)站：busi.jiangnan.edu.cn

官方微博：@江南大學商學院