蘇錫嘉:人生如戲,但不可入戲太深


蘇錫嘉教授早年曾在香港生活了十多年,作為資深戲迷,但凡有內(nèi)地京昆和評彈劇團(tuán)到港演出,幾乎每次必看。身為觀眾里少有的年輕人,他還常常在劇場看到不少名人,出現(xiàn)最頻繁的便是金庸。在本期蘇氏漫談中,蘇教授如數(shù)...
蘇錫嘉教授早年曾在香港生活了十多年,作為資深戲迷,但凡有內(nèi)地京昆和評彈劇團(tuán)到港演出,幾乎每次必看。身為觀眾里少有的年輕人,他還常常在劇場看到不少名人,出現(xiàn)最頻繁的便是金庸。在本期蘇氏漫談中,蘇教授如數(shù)家珍般地講述了他的戲曲故事,并由此感懷:人生如戲,戲如人生,戲里戲外,每個人都應(yīng)守住自己扮演的角色,切不可入戲太深。
驚喜彩蛋:文末有福利,點擊領(lǐng)取中歐專屬紅包封面,先到先得,記得看到最后哦!
前幾年,香港開發(fā)了一個西九龍文化區(qū),包括一個壯觀先進(jìn)的劇院,叫香港戲曲中心,專門用于各種戲曲的演出。有趣的是,戲曲中心的英文名叫Hong Kong Xi Qu Centre。在英文應(yīng)用普遍的香港,居然找不出能夠?qū)?yīng)戲曲的英文詞,可見戲曲是非常具中國特色的表演形式。
中國的戲曲包含戲劇和曲藝,林林總總,包羅萬象,顯然不是一個英文詞drama可以涵蓋的。雖然中國戲曲可以追溯到漢代甚至更早,但元代雜劇毫無疑問是中國戲曲真正成熟的一個高峰,關(guān)漢卿的《竇娥冤》、白樸的《梧桐雨》、馬致遠(yuǎn)的《漢宮秋》、王實甫的《西廂記》都誕生在元代。明清兩朝賡續(xù)前人的輝煌,又出現(xiàn)了《牡丹亭》(湯顯祖)、《桃花扇》(孔尚任)、《長生殿》(洪昇)等杰作,至今還時不時被人翻演。
與今天的戲劇不同,早年的戲劇劇本本身往往就是優(yōu)秀的文學(xué)作品,讀起來賞心悅目,文采斐然。在國外,莎士比亞(還有莫里哀、蕭伯納等人)的劇本也是文學(xué)經(jīng)典,光耀千古。好的劇本不僅要有文采,也要在情節(jié)構(gòu)造和人物安排上考慮舞臺呈現(xiàn)的需要。所以優(yōu)秀的劇作者要兼有文學(xué)修養(yǎng)和舞臺演出經(jīng)驗。正如民初劇作家翁偶虹的夫子自道:“也是讀書種子,也是江湖伶?zhèn)?;也曾粉墨敷面,也曾朱墨為文。”他寫的《鎖麟囊》劇本既便于演員行腔,又文辭優(yōu)美:“收余恨,免嬌嗔,且自新,改性情,休戀逝水,苦?;厣?,早悟蘭因”,“風(fēng)聲斷,雨聲喧,雷聲亂,樂聲闌珊,人聲吶喊,都道是大雨傾天”,讀來朗朗上口。
相比之下,今天大部分劇本的文學(xué)性似乎已大不如前,即便是戲劇名家如曹禺、老舍、魏明倫的劇作也很少被人當(dāng)文學(xué)作品來頌讀,與這些作品在舞臺上引起的轟動和贊譽(yù)完全不相匹配。我以為,產(chǎn)生這一反差的可能原因是現(xiàn)代舞臺的表現(xiàn)手法隨著聲光電技術(shù)的進(jìn)步和多功能舞臺的發(fā)展而大為豐富,劇本的文學(xué)性在打動觀眾上不再起壓倒性的作用。
從一些前輩文人對民國時代童年生活的回憶(如陳巨來的《安持人物瑣憶》、汪曾祺的《說戲》)可以看出,看戲是城鄉(xiāng)居民日常生活中的重要內(nèi)容。尤其在中國農(nóng)村,一場大戲就是一個盛世節(jié)日。在民間,戲劇大體承擔(dān)了普及歷史知識和灌輸?shù)赖陆袒墓δ堋Ef時沒有受過基礎(chǔ)教育的底層民眾,他們對中國歷史的認(rèn)知和對忠奸善惡的判斷很大程度上都來自戲劇舞臺。白臉的曹操,紅臉的關(guān)公,一奸一忠,這個案在底層老百姓那里是很難翻過來的。
我早年曾在香港生活了十多年,但凡有內(nèi)地京昆和評彈劇團(tuán)來港演出,幾乎是每次必看。在香港看這類演出最大的好處,是讓你覺得自己年輕,因為觀眾中少有年輕人。來看戲的多是白發(fā)蒼蒼的耄耋老人,蹣跚而行?;燠E于遺老遺少中,幾不知今日何日,恍若隔世。觀眾以京津和江浙人士居多,其中不乏名人。出現(xiàn)最頻繁的是金庸(也許是我能認(rèn)出的名人太少),幾乎每次都見到。看演出其實也是老人相聚、互報平安的一種方式。
雖然各地有各地的劇種,各人有各人的愛好,京劇卻毫無疑問是最有全國性影響力的戲劇。上世紀(jì)三四十年代是京劇演出空前絕后的高峰,可謂是名家輩出,各有所好。民眾熱愛看戲,報紙熱衷評戲,文人喜好捧角。各種排名、各種雅號充斥版面,最為人所熟知的就是“四大須生”“四大名旦”。
1931年6月,上海名人杜月笙借杜氏祠堂落成,在上海浦東高橋舉辦了一場舉國轟動的堂會。杜遍邀南北京劇名角,把當(dāng)時國內(nèi)的知名演員幾乎是一網(wǎng)打盡,到場的大牌有57位之多。有些資深演員如龔云甫、楊小樓據(jù)說連超級戲迷慈禧都不一定能請出來。三天的演出不僅讓有幸到場觀看的人大呼過癮,也成就了中國戲劇史的一個神話。這個神話到今天只留下一張合影讓我們追念。在這張合影中梅蘭芳只能站在第二排,而神話創(chuàng)造者杜月笙本人卻只出現(xiàn)在了照片后排不起眼的地方。大亨之所以成為大亨,自有其道理。要得到“春申門下三千客,小杜城南五尺天”的奉承,除了心狠手辣,還要有收服天下、籠絡(luò)人心的手段。
余生也晚,童年已是樣板戲鋪天蓋地的時代,所謂“八億人民八臺戲”。每天反反復(fù)復(fù)灌在耳朵里的就是那幾出戲,尤其是最早問世的《紅燈記》《沙家浜》和《智取威虎山》,幾乎是人人會念會唱,演出中的任何差錯或改動都瞞不過觀眾聽眾。小孩嬉戲,開口都是樣板戲里的臺詞:“天王蓋地虎;寶塔鎮(zhèn)河妖”(稚童好像都愛模仿反派人物)。
文革后百廢待興,戲劇也不例外。文革大幕落下,許多知名演員像出土文物一樣被重新發(fā)現(xiàn),這時大家才知道周信芳、馬連良、言慧珠、裘盛戎等名家都沒能熬過來,而幸存于世的老一輩演員如俞振飛、譚富英、童芷苓等都已過了鼎盛時期,氍毹上再難重現(xiàn)輝煌。上世紀(jì)80年代中,我曾短暫在上海電視臺做過一點咨詢工作。有一次,在電視臺的大演播廳看到俞振飛先生正在邊上候場,一副老態(tài)龍鐘的樣子直讓人替他擔(dān)心如何還能上場演戲。誰知不一會燈光亮樂聲起,俞先生就像換了一個人似的,精神抖擻,又演又唱,頭牌小生的風(fēng)范隱隱約約又回來了,讓邊上的人驚喜不已。僅僅十幾分鐘后,氣喘吁吁的俞先生演不下去了,由助手?jǐn)v下臺休息。老人的臉上滿是對舞臺的眷戀和盛年不再的無奈。
老一輩名家雖然淡去,他們的后代中有志繼承父業(yè)的還不少,這些所謂的“世家演員”雖未必有父輩的天賦和努力,但多少滿足了觀眾追念前人的心愿。90年代北京京劇院組團(tuán)訪演臺灣,引起極大的轟動。梅葆玖上場,施施然邊走邊舞,一舉手一投足無不帶有乃父的神韻,觀眾看呆了,覺得活脫脫又一個梅老板來了。但梅葆玖一開口唱起來,觀眾立刻從天上回到人間,直言差距不可以道里計。倒是從北京戰(zhàn)友文工團(tuán)征借來的葉少蘭得到了觀眾的交口稱贊,據(jù)說與鼎盛時期的葉盛蘭相比也有過之而無不及。
上世紀(jì)90年代中起,我在香港城市大學(xué)任教十多年,學(xué)校有一個中國文化中心,振興弘揚(yáng)京昆劇是中心的主要任務(wù)之一。主持中心的鄭培凱教授人脈深廣,請來白先勇先生和青春版《牡丹亭》的全套班子駐扎在學(xué)校,講座、座談、演出,一場接一場。中心還遍邀中國大陸和臺灣的京昆名家來訪問交流。先后來訪的演員我還能記得起來的有華文漪、岳美緹、蔡正仁、計鎮(zhèn)華、馬長禮、裴艷玲、汪世瑜、張繼青、魏海敏等。能在臺下向這些名家高人隨意請教,至今懷想仍覺得運(yùn)氣好到不可思議。我曾和馬長禮先生調(diào)侃:您演了這么多角色,能讓全國人民念念不忘的還就是一個刁德一。他聞言大笑,點頭稱是,還告訴我他童年學(xué)戲的種種不易。
雖然我對相關(guān)人士為中國傳統(tǒng)戲曲救亡繼絕所做出的不懈努力不勝欽佩,但私心里以為,振興中國傳統(tǒng)戲曲、重現(xiàn)當(dāng)年輝煌已是不可能完成的任務(wù)。時代不同了,對傳統(tǒng)戲曲認(rèn)同的文化基礎(chǔ)已不復(fù)存在。我幼時,鄰居的一個小孩啼鬧不止,哭聲震天。有鄰居不堪其擾,抱怨了一句:你養(yǎng)了一個金少山??!一眾鄰居轟然大笑。今天還有多少人把京劇演員掛在嘴上?這種把戲劇化入日常生活的群眾基礎(chǔ)早已蕩然無存,振興戲曲從何談起?更何況今天娛樂的方式如此多元豐富、變化迭代如此快速,像京劇這種高度程式化、虛擬化的表演實在難以讓年輕人產(chǎn)生共鳴。少數(shù)人孜孜以求,多數(shù)人似有所聞,中國戲劇未來的景象大體如此。
我一向以為,提高產(chǎn)品質(zhì)量的關(guān)鍵不在于生產(chǎn)者的上進(jìn)而在于消費(fèi)者的苛求。試想一下,如果消費(fèi)者只想要好產(chǎn)品、對好產(chǎn)品有足夠的鑒賞能力且愿意為好產(chǎn)品支付溢價,生產(chǎn)者怎么會沒有動力去提高產(chǎn)品質(zhì)量?同理,好的戲劇、好的演員必須有識貨的觀眾來造就。觀眾越內(nèi)行越挑剔,演員便越賣力越認(rèn)真。舊時,演員最怕的是在演出時被觀眾喝倒彩;倒彩意味著臺上的演出出錯了,倒彩是棒喝,也是羞辱。據(jù)說有一位名演員在臺上無端被人喝倒彩,回到后臺百思不得其解:我沒有出錯呀?于是讓管事的去找這位觀眾詢問。觀眾答道:你今天在臺上走樓梯,上樓走了八步,下樓走了七步,這是什么樓梯?有觀眾挑剔如此,不由得你不兢兢業(yè)業(yè)。
觀影看戲,最煩有人劇透。早早知道了結(jié)果,少了多少猜測劇情進(jìn)展和結(jié)局的樂趣!但看京?。ɑ虬锤鼈鹘y(tǒng)的說法,聽京戲)大為不同,進(jìn)劇場的人很少有不知道劇情的,很多觀眾可能已經(jīng)看了不知多少次。每一個細(xì)節(jié)都了然于胸。連戲迷都算不上的我,《鎖麟囊》一劇在劇場就看了兩三次。情節(jié)既然不再是重點,關(guān)注的自然是演員的表演。某一個演員在哪里展示了什么絕活,哪個唱腔今天有什么變化,哪個動作剛才有沒有表演到位,久久不愿散去的觀眾圍繞這些話題可以爭論很久很久。所以,演員不僅活在舞臺上,也活在觀眾心目中。
由觀眾而戲迷,由戲迷而票友,由票友而下海成專業(yè)演員,這或許是戲劇愛好者的終極進(jìn)階之路。然而,當(dāng)戲迷容易,自己粉墨登場當(dāng)票友就不那么容易了。有師有伴有心有閑之外,多少還要有點天賦,有點勇氣。從這個意義上說,愿意在晚會上走上舞臺,面對一群外行唱一段絕大多數(shù)人根本聽不懂的京劇的,實在值得我們膜拜和尊敬。當(dāng)然,票友也不是沒有回報的。同道的一聲叫好,觀眾的一片掌聲,都是一帖撫慰心靈的補(bǔ)藥。我的老鄰居也是我尊敬的長輩林老師,是京劇老生行當(dāng)?shù)钠庇选K赀^九十,健康欠佳,只有京胡和鼓點響起來才能讓她神采重現(xiàn)。
票友如果還想進(jìn)劇場演出,除了天賦還要有一定的財力。如果票友不僅要進(jìn)劇場演出,還要有專業(yè)演員為他/她配戲,對財力和人緣的要求就更高了。畢竟,愛惜羽毛的專業(yè)演員輕易不會同意把自己的聲譽(yù)押在舞臺表現(xiàn)難有保障的業(yè)余演員身上。讓聲譽(yù)卓著、名滿天下的知名專業(yè)演員來配戲是所有票友的終極夢想,能做到的似乎只有袁世凱的公子袁克文和文化界名流張伯駒。票友下海成專業(yè)演員,除少數(shù)特別有天賦的(如俞振飛、程硯秋),結(jié)局往往都不是很愉快。觀眾對票友和專業(yè)演員的衡量標(biāo)準(zhǔn)是完全不一樣的,對前者盡可以寬容,對后者則非苛評不足以顯示自己的眼界和品位。
細(xì)想起來,我們每個人、每個企業(yè)其實都在戲里,都在社會和組織體系中扮演著某種角色。守住自己應(yīng)該扮演的角色,不出戲,不串戲,不搶戲,大概也是避免失敗需要遵循的原則。一個有趣的反例是上海的多倫股份公司。2015年在互聯(lián)網(wǎng)個人消費(fèi)金融(即P2P)熱門的時候,多倫居然把公司名字直接改為“匹凸匹金融信息服務(wù)有限公司”,主業(yè)從建筑衛(wèi)生陶瓷改成互聯(lián)網(wǎng)金融。是不是很像一個銅錘花臉看到《楊門女將》《鎖麟囊》大火,毅然宣布改唱旦角?搶戲到這個份上,失敗是必然的。經(jīng)歷了兩年虧損后,在輿論和監(jiān)管的壓力下,公司名字不得不悻悻然改成“巖石股份”。令人不解的是,第一次改名帶來股價6個漲停板,第二次改名又帶來2個漲停板。也就是說,改唱旦角雖然沒有成功,慕名來投懷送抱的美女還是不絕于途。難怪這么多人喜歡搶戲!
入戲太深,不能自拔是戲劇演員的另一個大忌。試想一下,一個扮演皇上、扮演宰相的演員忘了自己只不過是一個演員,在大幕落下以后還以戲中的身份自居、行事,或者走上舞臺還跳不出上一出戲中的角色,處處碰壁人人嘲笑恐怕是必然的結(jié)果。同理,坐上企業(yè)管理的高位,千萬不要忘了我們只是一個過客,所謂鐵打的營盤流水的兵。坐上眾人仰慕的高位是責(zé)任,離開萬眾矚目的中心是必然,離開了就應(yīng)該放下,顧盼流連就有點入戲過深了。在管理職位上做出的任何成就,反復(fù)念叨在自己嘴里是笑話,經(jīng)久流傳在別人口中才是贊譽(yù)。
樂視的賈躍亭或許就是一個入戲太深的演員。他創(chuàng)造了一個“生態(tài)化反”的魔幻概念,開始大概只是想以新奇概念吸引輿論與投資者,說著說著就當(dāng)真了。為了自圓其說,泡泡越吹越大,自己似乎也相信了。最后是騙人又騙己,坑人也坑己,活生生把樂視做死,把一大群供應(yīng)商拖進(jìn)無底深淵,自己也有國難歸,落一身罵名,翻身無日。
人生如戲,戲如人生,誠哉斯言。
文中創(chuàng)意圖片已獲海洛圖庫授權(quán),如需轉(zhuǎn)載使用,請聯(lián)系其授權(quán)。
編輯 | 潛彬思
責(zé)任編輯 | 岳頂軍
你愛看戲嗎?你最愛哪部戲曲?歡迎留言分享你的觀點。
點擊下圖,領(lǐng)取中歐限量款紅包封面
用戶成功領(lǐng)取紅包封面后,可在3個月內(nèi)發(fā)微信紅包時無限次使用該紅包封面;超過有效期后,封面將自動失效,無法再次使用;其中已發(fā)送的紅包不會受到影響。
關(guān)注中歐官方視頻號,獲取更多教授洞見
推薦閱讀
點擊咨詢中歐課程
(本文轉(zhuǎn)載自 ,如有侵權(quán)請電話聯(lián)系13810995524)
* 文章為作者獨立觀點,不代表MBAChina立場。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。
備考交流

掃碼關(guān)注我們
- 獲取報考資訊
- 了解院?;顒?/li>
- 學(xué)習(xí)備考干貨
- 研究上岸攻略
最新動態(tài)
推薦項目
活動日歷
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 07/03 預(yù)約席位 | 7月3日交大安泰EMBA招生說明會
- 07/05 最高可獲得2萬元獎學(xué)金| 上理管院專業(yè)學(xué)位項目2026聯(lián)合招生發(fā)布會&MBA/MPA/MEM職業(yè)賦能工坊第三期開放申請中!
- 07/05 財務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報名
- 07/05 財務(wù)人必修的戰(zhàn)略思維課|復(fù)旦MPAcc公開課報名!
- 07/05 【預(yù)告| 7.5北大國發(fā)院EMBA體驗日】“導(dǎo)師·同學(xué)共話會” 邀您走進(jìn)北大承澤園
- 07/05 上海場 | 清華-康奈爾雙學(xué)位金融MBA項目上海場公開課暨招生說明會誠邀您參與!
- 07/05 上海交大MTT招生開放日
- 07/05 鄭州活動預(yù)告 | 7月5日交大安泰MBA全國巡展即將來到中原大地,招生政策、考生激勵、項目生態(tài)一場活動全掌握!
- 07/05 海π智鏈 商道新生 | 2026東華大學(xué)MBA/EMBA/MPAcc/MEM/MF/MIB培養(yǎng)體系煥新發(fā)布會即將啟幕!
- 07/05 活動報名 | 7月5日深圳招生直通車,15年零售餐飲O2O行業(yè)學(xué)長以夢為馬,為何選擇交大安泰MBA?