亚洲欧美中文日韩在线v日本,亚洲精品永久在线观看,亚洲av日韩av永久无码色欲,亚洲成a人片777777,亚洲人成网站在线播放942

12月9日

阿里巴巴集團(tuán)副總裁金榕

副總裁司羅一行到訪北二外

我校黨委副書記、校長(zhǎng)計(jì)金標(biāo)

會(huì)見客人并座談

當(dāng)BISU遇上阿里達(dá)摩院

大咖們?cè)谧剷?huì)上聊了哪些內(nèi)容？

碰撞出怎樣的智慧火花？

產(chǎn)教融合如何走出新路？

隨小薇一起看看吧~

座談會(huì)

計(jì)金標(biāo)校長(zhǎng)代表學(xué)校歡迎金榕副總裁一行來訪北京第二外國(guó)語學(xué)院洽談校企合作與交流，對(duì)阿里巴巴集團(tuán)堅(jiān)持“以科技賦能教育”的理念表示贊賞，也對(duì)阿里達(dá)摩院團(tuán)隊(duì)對(duì)學(xué)校教學(xué)與科研工作的大力支持表示感謝。

資料圖

計(jì)金標(biāo)校長(zhǎng)表示，作為由周恩來總理親自建立的外國(guó)語高校，北京第二外國(guó)語學(xué)院在新中國(guó)的外國(guó)語教學(xué)與外交翻譯事業(yè)的發(fā)展上發(fā)揮過獨(dú)特的作用。而在國(guó)家進(jìn)入新發(fā)展階段、新發(fā)展格局后，外國(guó)語高校如何從國(guó)情出發(fā)、從首都發(fā)展實(shí)踐出發(fā)，聚焦國(guó)家和首都重大需求和重大問題，這正是學(xué)校優(yōu)先思考的問題。近年來，面向國(guó)家戰(zhàn)略需求，學(xué)校業(yè)已布局建設(shè)26個(gè)語種，不僅包括中東國(guó)家，實(shí)現(xiàn)了中東歐“17+1”全覆蓋，同時(shí)還強(qiáng)化了新型智庫矩陣建設(shè)。

資料圖

計(jì)金標(biāo)校長(zhǎng)說，在學(xué)校十四五規(guī)劃的制定過程中，學(xué)校也正積極關(guān)注語言能力建設(shè)在服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略上的定位問題、語言翻譯與前沿科技融合問題、學(xué)科交叉與產(chǎn)教融合問題等。他表示，歡迎阿里巴巴集團(tuán)繼續(xù)關(guān)注教育，關(guān)注高校人才培養(yǎng)，發(fā)揮其在語言處理技術(shù)、大數(shù)據(jù)中心、數(shù)據(jù)平臺(tái)上等優(yōu)勢(shì)，在智能教育、智慧校園、國(guó)家緊缺領(lǐng)域高端人才培養(yǎng)、校企合作等問題上與北京第二外國(guó)語學(xué)院深化務(wù)實(shí)合作，實(shí)現(xiàn)互惠與共贏發(fā)展。

資料圖

金榕副總裁感謝了計(jì)金標(biāo)校長(zhǎng)的熱情歡迎。他闡明阿里巴巴集團(tuán)對(duì)教育的關(guān)注源于一個(gè)企業(yè)的家國(guó)情懷。一個(gè)國(guó)家的發(fā)展與教育習(xí)習(xí)相關(guān)，“以科技賦能教育”正是阿里達(dá)摩院的重要發(fā)力點(diǎn)。他首先簡(jiǎn)要介紹了阿里達(dá)摩院成立之處到聚焦機(jī)器翻譯與人機(jī)協(xié)同的成長(zhǎng)過程。此外，基于冬奧會(huì)信息傳播、多模態(tài)信息文本解碼、政策文本精準(zhǔn)翻譯等例證，他具體解釋了阿里達(dá)摩院如何利用文本自動(dòng)生成能力使得計(jì)算機(jī)可以像人類一樣寫作、如何基于人機(jī)協(xié)同實(shí)現(xiàn)關(guān)鍵信息零誤差翻譯。他表明，阿里達(dá)摩院愿意與北京第二外國(guó)語學(xué)院一起，致力于學(xué)習(xí)模式的改革與創(chuàng)新，共同推動(dòng)將上述類似科技最新進(jìn)展融入到外語與翻譯教學(xué)實(shí)踐中。

與會(huì)人員合影

阿里巴巴集團(tuán)司羅副總裁從釘釘同傳、翻譯市場(chǎng)、翻譯評(píng)估等多個(gè)角度討論了科技如何與外語教育、人才培養(yǎng)相結(jié)合的問題?？蒲刑幫醭苫厶庨L(zhǎng)就文科實(shí)驗(yàn)室的共創(chuàng)、重大科研項(xiàng)目合作、教師與科研人才的培養(yǎng)與進(jìn)修等問題與阿里達(dá)摩院團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了交流。人工智能與語言認(rèn)知實(shí)驗(yàn)室的部分成員分別就口譯教學(xué)與研究、視頻會(huì)議教學(xué)、多模態(tài)數(shù)據(jù)庫、外語教學(xué)中的多語知識(shí)圖譜、基于大數(shù)據(jù)的特征分析等問題進(jìn)行了熱烈討論與交流。雙方達(dá)成初步合作意向。

北京第二外國(guó)語學(xué)院

翔宇東方新聞社出品

來源 |人工智能與語言認(rèn)知實(shí)驗(yàn)室

編輯 | 于珊珊

未經(jīng)允許 請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載