亚洲欧美中文日韩在线v日本,亚洲精品永久在线观看,亚洲av日韩av永久无码色欲,亚洲成a人片777777,亚洲人成网站在线播放942

春節(jié)日益臨近，街頭巷尾也能聽到關(guān)于新年紅包的討論。關(guān)于新加坡本地新年紅包的傳統(tǒng)，人們都偏愛嶄新的鈔票。而現(xiàn)在，想要新鈔，不僅得去銀行排隊(duì)，而且還要提前在網(wǎng)上預(yù)訂。

新鈔的短缺無疑給春節(jié)需要發(fā)紅包的人帶來了麻煩。

作者簡介

掃碼查看

英文簡歷

Lawrence LOH | 盧耀群

新加坡國立大學(xué)商學(xué)院

策略與政策系教授

治理與永續(xù)發(fā)展研究所

(CGS)所長

教研領(lǐng)域：公司治理、科技政策、戰(zhàn)略管理等

Yvonne Yock | 郁淑樺

新加坡國立大學(xué)商學(xué)院

治理與永續(xù)發(fā)展研究所(CGS)

副研究員

發(fā)紅包的習(xí)俗并非華人獨(dú)有。在穆斯林的開齋節(jié)期間，他們也會送出裝有現(xiàn)金的綠色“紅包”；在屠妖節(jié)期間，印度教信徒也會互換紫色的“紅包”。

這些行為的共同點(diǎn)都是對于“新鮮出爐”的鈔票的獨(dú)特文化偏好，包括新鈔獨(dú)有的油墨芬芳。

其魅力在于，這種贈送實(shí)體鈔票的傳統(tǒng)竟然在一定程度上抵御住了時(shí)間和現(xiàn)代科技的侵襲，得以延續(xù)至今。

那么，能否說服人們改用舊鈔或是發(fā)電子紅包？大概率不可能。

更令人意外的是，這些人并非是上了年紀(jì)。有些看起來也就30來歲，玩轉(zhuǎn)最新科技對他們來說游刃有余。但為什么改成電子紅包就變得遲疑了呢？

為什么不愿用電子紅包？

隨著PayNow、PayLah！和GrabPay相關(guān)電子錢包服務(wù)的普及，電子支付在新加坡已經(jīng)發(fā)展了起來。

疫情加速了這一趨勢的增長，因?yàn)樯碳液豌y行會鼓勵(lì)消費(fèi)者選擇電子支付進(jìn)行非接觸交易。

隨著智能手機(jī)的普及，大多數(shù)人應(yīng)該對電子支付服務(wù)并不陌生，許多新加坡人甚至可能是此類服務(wù)的日常用戶。

鑒于去年新加坡有超過一半的小販提供電子支付服務(wù)以及緊隨其后的電子支付推動計(jì)劃，可能這就是未來幾年的趨勢。

一項(xiàng)為社區(qū)發(fā)展理事會(Community Development Council)提供1.3億新元(合9,600萬美元)代金券的計(jì)劃，也有望加速消費(fèi)者對電子支付的接納，這些代金券可在參與計(jì)劃的中心地區(qū)商店和小販中心使用。

隨著春節(jié)的臨近，新加坡金融管理局鼓勵(lì)用舊紙幣發(fā)紅包或干脆改發(fā)電子紅包，原因有二：

1

支持可持續(xù)性；

2

防止疫情期間銀行過度擁擠，這也可以理解。

但為了可持續(xù)發(fā)展而改用電子紅包，這對有些人來說可能缺乏說服力，他們會認(rèn)為這屬于為了方便和現(xiàn)代化而拋棄自己的文化傳統(tǒng)。

▲新加坡民眾排隊(duì)等待換取新鈔封新年紅包(ST圖片)

發(fā)紅包的傳統(tǒng)從何而來？

傳說有一個(gè)名叫“祟”的妖怪，會四處嚇唬兒童。

為了趕走“祟”，父母把包著硬幣的信封放在孩子們的床上。當(dāng)“祟”來找孩子的時(shí)候，硬幣會從信封里掉出來，發(fā)出一道光把“祟”嚇退。

從那以后，紅包的習(xí)俗也隨著中國的各個(gè)朝代不斷演變。然而當(dāng)時(shí)用的是硬幣而非今天的紙幣，更沒有要求新鈔。

大概近一個(gè)世紀(jì)以來，人們才開始使用紙幣，因?yàn)樾碌挠矌胖虚g沒有孔——這樣就沒法穿成一串。

電子紅包有可能是此類傳統(tǒng)的下一個(gè)自然演變。

可持續(xù)發(fā)展考慮

可持續(xù)發(fā)展的必要性也不容忽視。大部分的紅包最后都進(jìn)了焚化爐，紅包的設(shè)計(jì)和使用材料也導(dǎo)致它們往往不容易被回收。

其實(shí)不僅僅是紅包。我們煞費(fèi)苦心排隊(duì)換取的新鈔僅僅短暫地發(fā)揮了作用，節(jié)日結(jié)束時(shí)就會變成用過的鈔票，被存入銀行賬戶。

如果公眾繼續(xù)要求在每個(gè)節(jié)日期間只發(fā)行新紙幣，那么用過的紙幣幾乎沒有機(jī)會再流通。

在新加坡，每年需要發(fā)行多達(dá)1億張新鈔來滿足這一需求。面額2新元的鈔票是主要組成部分，存入銀行后，在下一個(gè)春節(jié)到來時(shí)會以新鈔的形式重新發(fā)行。

這種回收方式能夠滿足每年約20%的節(jié)日需求，減少浪費(fèi)，并且保護(hù)環(huán)境。

但剩下的舊2新元紙幣卻因超出流通需要而被銷毀。僅生產(chǎn)和銷毀多余的2新元紙幣就產(chǎn)生了非?？捎^的碳足跡——相當(dāng)于為430套四室組屋供電一年所產(chǎn)生的碳排放量。

印鈔成本不菲

可持續(xù)性并非是我們應(yīng)該接受電子紅包的唯一原因。印刷鈔票的實(shí)際成本也是一個(gè)關(guān)鍵考慮因素。

美國雕刻和印刷局(US Department of the Treasury’s Bureau of Engraving and Printing)2021年貨幣運(yùn)營預(yù)算為11億美元。1美元紙幣的印刷成本為每張6.2美分，僅略高于紙幣幣值的6%。

傳統(tǒng)可以與時(shí)俱進(jìn)，尤其是當(dāng)我們把目光放到紅包的發(fā)源地——中國。2014年，互聯(lián)網(wǎng)巨頭騰訊在其廣為使用的微信平臺上引入了電子紅包功能。

許多其他企業(yè)也加入了這場混戰(zhàn)，有的添加了創(chuàng)新的提示音，比如嵌入視頻和搶紅包功能。之后，就是眾所周知的了——現(xiàn)在絕大多數(shù)中國人都選擇發(fā)送電子紅包。

值得慶幸的是，新加坡使用電子紅包的人數(shù)正在上升。

星展銀行報(bào)告顯示，到2021年春節(jié)第二天，通過PayLah應(yīng)用進(jìn)行的QR碼交易超過3.2萬筆，總額達(dá)200萬新元(合148萬美元)，而2020年該數(shù)據(jù)僅為1.8萬筆和66萬新元(合49萬美元)。

其他銀行的電子交易也呈上升趨勢。通過大華銀行應(yīng)用進(jìn)行的電子紅包交易增長了3倍；通過華僑銀行應(yīng)用進(jìn)行的電子紅包交易較2020年增長了140%。

一些人可能會認(rèn)為電子紅包會削弱像春節(jié)這樣節(jié)日的精髓，這也可以理解。

▲春節(jié)電子紅包日益普及(資料圖片)

但正如一些務(wù)實(shí)的人所言，如果我們把送紅包看作是美好祝福的象征，那么無論是實(shí)體紅包還是電子紅包都一樣。

使用電子紅包也很方便，既不需要去銀行排隊(duì)領(lǐng)取新鈔票，也不用在節(jié)后將收到的錢存入銀行。只需點(diǎn)擊幾下，就可以完成紅包的發(fā)送和接收。人們也不必?fù)?dān)心電子紅包被弄丟。

除了因?yàn)閭鹘y(tǒng)而偏好實(shí)體紅包，從可持續(xù)性和實(shí)用性的角度來看，電子紅包還是是有說服力的。從歷史上看，從硬幣到紙幣的轉(zhuǎn)變并沒有導(dǎo)致傳統(tǒng)的喪失。

即使我們相信最初的神話——硬幣發(fā)出的光可以抵御妖怪“祟”，我們也可以這樣解釋：鑒于電子紅包的性質(zhì)，那么它在手機(jī)屏幕上發(fā)出的光，說不定比實(shí)物鈔票更有效。

文章英文版首發(fā)于cna，原題為“Printing money for Chinese New Year hongbao is just too costly”；點(diǎn)擊閱讀原文查看

中文版首發(fā)于聯(lián)合早報(bào)，原題為“排隊(duì)換新鈔？不如改發(fā)電子紅包”

作者：盧耀群(Lawrence Loh)，新加坡國立大學(xué)商學(xué)院治理與永續(xù)發(fā)展研究所所長、策略與政策系教授；郁淑樺(Yvonne Yock)，新加坡國立大學(xué)商學(xué)院治理與永續(xù)發(fā)展研究所副研究員